お知らせ

平素はセルフスズランＳＳをご愛顧いただき有難うございます。

日頃の感謝を込めまして２週連続で「ご近居様限定キャンペーン」を開催いたします。

キャンペーン期間中、ガソリン・軽油を２０ℓ以上給油のお客様全員にスロット抽選でプレゼン!!＜ハズレなし＞

また、同時にガソリン・軽油が当店最安値になる「出光カードまいどプラス新規ご入会キャンペーン」を

同時開催をいたします。キャンペーン期間中、本入会お申し込みでこの期間限定のプレゼントを

進呈させていただきます。是非この機会にご入会ください。

＊キャンペーンについて詳しくは６月１６日(木)付け十勝毎日新聞折り込みチラシをご覧ください。

(地域によっては配布されない場合があります)

★キャンペーン期間

第一弾：６月１７日(金)１８日(土)１９日(日)

第二弾：６月２４日(金)２５日(土)２６日(日)

イベント時間：９：００－１９：００

★キャンペーン実施ＳＳ

セルフスズランＳＳ／帯広市稲田町南８線西１２－１　電話０１５５－４８－３６４８

営業時間：７：００－２３：００（年中無休）

マイカー手洗い派の皆様お待たせいたしました。

ロードクラフトに最新型コイン式洗車機「SEAGULL  CEYSER」を新たに導入いたしました。

＜特徴＞

★泡洗車コース・超はっ水洗車コースの機能を装備しましたのでご満足の仕上がりを体験してください。

★ワンタッチの水圧調整機能が付いていますので、洗車ブラシを使いながら片手で洗車ガンが使えます。

★女性でも扱いやすいように水圧を自由に調整が出来るパワーコントロール機能がついています。

★ワンタッチで高水圧ボタンに調整出来ますので汚れが落ちにくい部分等お好みで水圧がコントロールできます。

★洗車ホースが直接ボデーに当たらないロータリーブームを採用しましたので、スムーズに洗車ができます。

設置店舗：ロードクラフト帯広店／帯広市稲田町南８線西１２番地　電話０１５５－４８－３６４８

営業時間：店舗９：００－１９：００（年中無休）／コイン式洗車機は２４時間ご利用可能です。

●期間：５月３１日（火）まで

イベント期間中にタイヤ又はアルミホイールを４本ご購入いただいた方に

★各店で最高級洗車のビーナスガード（セルフスズラン）orプリズムコート（帯広西SS）　無料お試し券

★BOXティッシュ１０箱

★ビートオリゴ（３００ｇ✕２本）

上記３点の内いずれか１点をもれなくプレゼント！！

更に

〇タイヤゴムバルブ新品無料交換

〇タイヤ預かり保管料無料（最長８ヶ月）

詳しくは各店舗スタッフにお問い合わせください。

☆★キャンペーン実施店舗★☆

ロードクラフト：帯広市稲田町南８線西１２　☎0155-48-3648　営業時間／9:00-19:00（年中無休）

帯広西(芽室)SS：芽室町東芽室基線３１番地　☎0155-62-3233　営業時間／7:30-19:30（年中無休）

★お早めのご予約・ご購入だからお得です。

★お得な特別価格の一流メーカー「国産エコタイヤ」「低燃費タイヤ」を数量限定でご用意しております。

★キャンペーン期間中に限り対象商品をご購入の場合「作業工賃無料」とさせていただいます。

詳しくは各店舗スタッフにお気軽にお問い合わせください。

〇キャンペーン実施店舗

帯広西（芽室）SS／芽室町東芽室基線３１番地　電話０１５５－６２－３２３３

ロードクラフト帯広店／帯広市稲田町南８線西１２　電話０１５５－４８－３６４８

＜しっとり感ＵＰ＞＜艶・輝きＵＰ＞＜はっ水性ＵＰ＞＜耐久性ＵＰ＞

新洗車液剤「ハイブリットポリマー」はボディ上に厚い皮膜を形成し艶・光沢を向上させ

コーティングの耐久性アップに効果を発揮し、汚れや酸性雨からお車の塗装を護ります。

時間をかけずにプロの仕上がり！しっとり＆ツルツル感覚が持続します。

★輝き・光沢濃度ＵＰ－新素材の配合で極厚皮膜形成をつくりますので、艶・輝きは抜群!!

★防汚れ効果－汚れが流れやすく塗装面に付着し効果長持ち!!

★高耐久性－光沢・はっ水効果が長時間持続します!!

★むら無し簡単仕上げ－カラ拭きするだけでＯＫ!!

★従来のフロンドガラスのギラギラ感解消でスッキリの視界!!

是非ワンランク上の洗車コース「ビーナスガード」をご体験ください。

スタッフ一同お待ちしております。

▇セルフスズランＳＳ

帯広市稲田町南8線西12-1（イトーヨーカドー帯広店隣）

洗車営業時間：9:00-18:30

◎洗車料金：2,000円(税込)＊前洗い付

タイヤ総力祭！！

ロードクラフト・帯広西SS合同でタイヤ総力祭を開催します。

イベントタイム　９：００～１８：００

第１弾 １０月１０日(土)～１８日(日)

タイヤ又はアルミホイール４本ご購入で

タイヤ入替え工賃・バランス工賃・廃タイヤ・タイヤ預かり（最長８ヶ月）無料！

第２弾 １０月１９(月)～１１月３０日(月)

タイヤ又はアルミホイール４本ご購入で

もれなく当たる！ 大抽選会！！

１等　各店舗１本　　10,000円を購入金額から値引き！

２等　各店舗２本　　　5,000円を購入金額から値引き！

３等　各店舗５本　　　3,000円を購入金額から値引き！

４等　オイル交換サービス券（モーター5W30になります）

（オイルエレメントを交換の場合は別途料金が発生致します）

ハズレてももれなく 粗品プレゼント！！

他にも

出光バッテリー ZAXIA　 店頭価格よりALL2,000円引き

冬用ワイパーブレード　     通常販売価格より30%OFF

オイル交換フェア １０月１０日(土)～１１月３０日(月)まで開催中です

SL/CD 　1,580円～

出光モーターオイル　　2,280円～

車検も 代行車検・整備保証付き車検共に受付中です！

※上部のチラシをクリックするとブリヂストンタイヤのホームページが開きますので

お車に合ったタイヤを探すのにお役立て下さい。

※下部のチラシをクリックすると出光バッテリーZAXIAの性能をご覧頂けます。

今年第7回目の北海道出光こどもお絵かきコンテストが札幌、函館以外では初めて帯広地区で開催されます。

入選作品に選ばれたこどもたちの素晴らしい作品を是非ご覧ください。

地元帯広の豊成小学校の生徒さんの入選作品展示もされます。

◎絵のテーマ：低学年(1-3年生)の部【笑顔のチカラ】／高学年(4-6年生)の部【私たちの生活と石油】

展示会場：イトーヨーカドー帯広店２F特設会場（入場無料）／帯広市稲田町南8線西10-1

開催期間：2015年11月20日(金)～23日(月・祝)　4日間

開催時間：10:00～19:00

主　　催：北海道出光会　出光興産株式会社

後　　援：北海道　北海道教育委員会　北海道小学校校長会　北海道新聞社

開催協力：イトーヨーカドー帯広店　スズラン企業株式会社

いよいよ本格的な冬シーズンが始まりました。お車の冬支度はお済みでしょうか？

愛車の冬準備を少しアドバイスさせていただきますので参考にしてみてください。

★冬タイヤの交換はお早めに!!

急な気象変化で、すぐにタイヤ交換と思っても大変混雑し長時間お待ちいただく場合や、

当日作業ができないことも･･･困りますよね 、お早めのタイヤ交換をおすすめします。

タイヤ交換をご依頼前にいつもご利用の当ＳＳ店舗にお電話またはご来店で混雑具合の

確認をおすすめします。

また、すり減ったタイヤは制動距離が長くなり思ったように止まってくれなく大変危険です。

当ＳＳタイヤアドバイザーにお気軽にご相談ください。タイヤの減り具合から空気圧まで

シッカリとチェックさせて頂きますのでご安心いただけます。

★冬用ワイパーの装着も!!

意外と忘れがちなアイテムです。雪降り走行時の視界をスッキリキープいたします。

長年使用しているとブレードのゴムが劣化するため安全とは言えません。

各車種に対応する冬用ブレードを多数ご用意しております･･･ご確認ください。

★バッテリーの点検は必需!!

エンジン始動の時から→走行中→ヒーター→ライト点灯等･･･大活躍のバッテリーです。

真冬の厳しい寒さではエンジン始動時には、とにかく元気でないと大変なことになります。

ひょっとしたら真夏のエアコンで疲れ切っているかもしれません。

シッカリとバッテリの比重・電圧等の健康診断をお受けになってみてください。

★ウィンドウォッシャー液!!

濃度が薄い場合は凍結することがあります。冬用超低温対応ウォッシャー液に入替を

おすすめします。

◎愛車の冬支度は当ＳＳスタッフにお任せください。　　　　　　　　　　　　　　　

〇ロードクラフト：営業時間／7:00-19:00(年中無休)

帯広市稲田町南8線西12-1　電話0155-48-3648

〇帯広西(芽室)SS：営業時間／平日7:30-19:30　日･祝8:00-19:00(年中無休)

芽室町東芽室基線31　電話0155-62-3233